Tháng 1/2008
Trang web
này nhằm cung cấp các thông tin liên quan tới du học Nhật
Bản cho tất cả các bạn có quan tâm.
Số lượng sinh viên Việt Nam học tập tại
Nhật Bản hàng năm đang tăng lên.
Tại
Nhật Bản, các bạn có thể theo học rất nhiều
ngành khác nhau, từ khoa học kỹ thuật đến
quan hệ quốc tế, văn hoá nghệ thuật,… Các bạn có muốn đi du
học Nhật Bản không?
◆ Những bạn muốn
tìm hiểu về du học Nhật Bản xin mời đến
Góc du học tại VJCC Hà Nội.
- Các bạn sẽ
được tư vấn về du học Nhật Bản
- Có thể xem tài liệu
về các trường của Nhật Bản
- Có thể
tra cứu thông tin chi tiết về các trường của
Nhật Bản
- Có rất
nhiều tài liệu ôn thi du học Nhật Bản của
các năm trước và các sách tham khảo.
|
Các bạn cũng có thể tìm hiểu
thông tin về du học Nhật Bản qua các nguồn sau:
◆ Qua trang web:
Study in Japan(bằng tiếng Việt)
http://www.studyjapan.go.jp/vi/index.html
Tổ chức Hỗ
trợ Sinh viên Nhật Bản(JASSO)(bằng
tiếng Việt)
http://www.jasso.go.jp/study_j/index_viet.html
◆
Đến tham dự
Triển lãm và hội thảo du học Nhật Bản
Chương trình này được tổ chức hàng
năm nhằm giới thiệu các thông tin về du học
Nhật Bản cho các bạn có quan tâm. (Đơn vị tổ
chức: Tổ chức Hỗ trợ Sinh viên Nhật Bản
(JASSO))
Tại
đây, các bạn có cơ hội trực tiếp hỏi
thông tin qua những người phụ trách của các
trường tại Nhật. Rất hân hạnh được
đón tiếp các bạn.
Mọi
thông tin xin mời tham khảo trang web: http://www.jasso.go.jp/study_j/event.html
◆ Tìm hiểu qua Câu lạc bộ cựu
lưu học sinh Việt Nam tại Nhật Bản (Vietnam Union of
Friendship Organizations, Japan Alumni of Vietnam)
|
◆ CÁC HÌNH THỨC DU HỌC
Để đi du học
Nhật Bản, cần phải có kinh phí, có hình thức du học
quốc phí do Chính phủ Nhật Bản đài thọ và có
hình thức du học tự phí.
v HỌC
BỔNG CỦA CHÍNH PHỦ (Du học quốc phí)
Là hình thức du học do Chính phủ Nhật Bản
đài thọ.
【Học bổng của Chính phủ Nhật
Bản (Monbukagakusho - Bộ Giáo dục-Văn hoá-Thể
thao-Khoa học và Kỹ thuật)】
Có nhiều loại khác nhau dành cho hệ sau đại
học và đại học (1 năm, 4 năm). Những
người được Bộ Giáo dục và Đào tạo
Việt Nam tiến cử sẽ
tham dự kỳ thi do Đại sứ quán Nhật Bản
tại Việt Nam và Bộ Giáo dục-Văn
hoá-Thể thao-Khoa học và Kỹ thuật Nhật Bản
(MEXT) tổ chức và tuyển chọn.
Mọi thông tin xin liên hệ với Đại
sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam.
Địa chỉ:
27 Liễu Giai, Quận Ba Đình, Hà Nội
Tel: 84-4-846-3000
Fax: 84-4-846-3043
http://www.vn.emb-japan.go.jp/index_v.html
【Chương trình học bổng theo nguồn
viện trợ không hoàn lại của Nhật Bản (JDS)】
Là
chương trình lấy bằng thạc sỹ dành cho những
người đã có 2 năm kinh nghiệm làm việc.
http://sv2.jice.org/jds/jds/index.html
(Đây là trang web giới thiệu về
chương trình JDS của JICE (Japan International Cooperation Center-Trung tâm Hợp tác quốc
tế Nhật Bản))
【Chương trình của Quỹ Giao
lưu Quốc tế Nhật Bản】
Nhằm đào tạo giáo viên tại
các cơ sở đào tạo tiếng Nhật ở nước
ngoài. Chương trình này mời các giáo viên tiếng Nhật
đến Nhật Bản tham gia thực tập về tiếng
Nhật, phương pháp giảng dạy tiếng Nhật,
thông tin về Nhật Bản,… tại Trung tâm Quốc tế
tiếng Nhật.
http://www.jpf.go.jp/j/about_j/program_j/index.html
(Đây là trang web giới
thiệu về chương trình của Quỹ Giao lưu
Quốc tế Nhật Bản)
v
DU HỌC
TỰ PHÍ(Với
mục đích tiếp tục học lên các trình độ
cao hơn)
Có 45% du học sinh
đi theo diện tự túc nhận
được học bổng. Bình quân mỗi
tháng là 53.000 Yên. (JASS0 điều tra năm 2005)
Thông thường,
sau khi nhập học, du học sinh có thể nộp hồ
sơ xin học bổng tại trường mình đang theo học.
A. Với các bạn không
biết tiếng Nhật
Các bạn có thể
tham gia 1 khoá học từ 6 tháng ~ 2 năm tại các cơ sở
đào tạo tiếng Nhật ở Nhật Bản. Tại
đây các bạn sẽ được học tiếng Nhật
và các môn học khác và tiếp tục tham dự kỳ thi
vào hệ sau đại học, đại học, cao đẳng
hoặc trường chuyên môn,…Có rất nhiều trường
hợp, các lưu học sinh dù đã trúng tuyển vào các
trường trên qua xét hồ sơ nhưng hầu hết
họ không nhận được học bổng trong khi
đang học tại các trường này.
Theo điều tra của
Hiệp hội
chấn hưng giáo dục tiếng Nhật năm 2005, có 16,4% học sinh học tiếng của các trường tiếng
Nhật nhận được học bổng. Bình quân mỗi tháng là 48.062 Yên.
Lưu học sinh có thể
đi làm thêm nhưng thời gian được phép đi
làm thêm theo quy định của pháp luật
và cũng không dễ tìm được việc.
Khi muốn đi học
tại các trường tiếng Nhật, các bạn có thể
tham khảo thông tin tại khoa tiếng Nhật của các
trường của Nhật Bản có bộ môn riêng dành cho
lưu học sinh tại trang web(http://www.jasso.go.jp/study_j/schinfo.html)hoặc tại trang web của Hiệp hội
chấn hưng giáo dục tiếng Nhật để biết
được quy định cụ thể của các
trường này (http://www.nisshinkyo.org/)
B. Với các bạn biết
tiếng Nhật
* Đối với các
trường áp dụng kỳ thi du học Nhật Bản
(EJU)
Kỳ thi
du học Nhật Bản là kỳ thi nhằm đánh giá
năng lực tiếng Nhật và học lực cơ bản
của sinh viên nước ngoài muốn du học tại Nhật
Bản.
Những
bạn có kết quả xuất sắc sẽ nhận
được học bổng có tên là “Học bổng khuyến
khích dành cho lưu học sinh đi học theo
hình thức tự túc của JASSO” (50.000 Yên/tháng). Sau khi nhập học sẽ nhận được
học bổng tính từ khi học.
Có thể tham dự kỳ thi du học
Nhật Bản tại Viêt Nam, vì vậy bạn không cần
phải đến Nhật để tham dự kỳ thi
nhập học mà vẫn có thể trực tiếp theo học
tại các trường của Nhật Bản. Đây
được gọi là “Hình thức cấp giấy phép nhập
học trước khi đến Nhật”.
Về các thủ
tục, sau khi đã có điểm của kỳ thi này, các bạn
gửi hồ sơ đăng ký đến trường
mình muốn học và nhận kết quả. Xin mời tham khảo danh sách các trường áp dụng
hình thức thi tuyển này.
http://www.jasso.go.jp/eju/baij.html (JASSO)
Kỳ thi du học Nhật
Bản được tổ chức 1 năm 2 lần (vào
tháng 6 và tháng 11) tại Hà Nội và Thành phố Hồ Chí
Minh (Thời điểm tháng 11/2006). Có rất nhiều môn
thi, thí sinh có thể đăng ký thi 1 môn tiếng Nhật.
Về thi tiếng Nhật, thí sinh sẽ thi cả 4 kỹ
năng là “Viết luận, đọc hiểu, nghe hiểu,
nghe đọc hiểu”.
Tất
cả các trường đại học ở Nhật Bản
đều quy định các môn học cụ thể, vì thế
thí sinh phải lựa chọn thi các môn mà trường mình
muốn học chỉ định. Thí sinh nên chú ý vì nếu không lựa chọn thi các môn do
trường chỉ định, thí sinh sẽ không thể
nộp hồ sơ vào trường đó. Ngoài
ra, vì môn khoa học tự nhiên và môn tổng hợp thi cùng một
thời gian nên các thí sinh không thể dự thi 2 môn này cùng 1
lúc. Thí sinh phải lựa chọn thi môn
đó bằng tiếng Nhật hoặc tiếng Anh.
|
Môn
thi
|
Mục đích
|
Thời
gian
|
Điểm
số
|
|
Tiếng
Nhật
|
Đánh giá trình độ tiếng Nhật (năng lực
tiếng Nhật) cần thiết để học ở
bậc đại học.
|
120
phút
|
0~400 điểm
|
|
Khoa
học tự nhiên
|
Đánh giá lực học cơ bản môn khoa học tự
nhiên (Vật Lý, Hoá học, Sinh học) cần thiết
để học môn khoa học tự nhiên của các
trường đại học.
|
80
phút
|
0~200 điểm
|
|
Môn tổng
hợp
|
Đánh giá các kỹ năng cơ bản cần cho các
môn đại cương đặc biệt là khả
năng tư duy và năng lực lí luận để học
tại các trường đại học.
|
80
phút
|
0~200 điểm
|
|
Toán
học
|
Đánh giá học lực cơ bản cần cho môn
toán để học tại các trường Đại học
|
80
phút
|
0~200 điểm
|
|
Để tìm hiểu thông tin
chi tiết về Kỳ thi du học Nhật Bản, xin mời
tham khảo trang web của JASSO: http://www.jasso.go.jp/eju/index.html
Hoặc các bạn có thể
liên hệ tại:
- Hà Nội: Khoa tiếng Nhật,
trường Đại học Ngoại Thương (ĐT: 04-835-6800, máy
lẻ: 565)
-
Thành phố Hồ Chí Minh: Bộ môn quan hệ quốc tế,
trường Đại học Khoa học Xã hội và
Nhân văn
(ĐT:
08-822-1910)
|
|
Tại góc du học Nhật Bản
- VJCC HN có đề thi du
học Nhật Bản qua các năm và sách tham khảo cho
các bạn sử dụng.
|
* Đối với các
trường không sử dụng kết quả của EJU
Đối với
các trường không sử dụng kết quả của
EJU, thí sinh phải xác nhận môn thi với các trường
này. Các bạn có thể tìm hiểu thông tin về các
môn thi qua trang web của JAPAN STUDY SUPPORT: http://www.jpss.jp/
Ngay cả các trường
không sử dụng EJU thì các thí sinh dự thi bậc đại
học cũng phải có chứng chỉ Năng lực tiếng
Nhật 1 Kyu hoặc 2 Kyu, đối với cao học là 1
Kyu.
◆ HỌC BỔNG
Hầu như không xin được học bổng
trước khi đến Nhật Bản.
Hầu hết
việc xin học bổng được thực hiện
sau khi đến Nhật vì vậy bạn phải chuẩn
bị trước một số tiền nhất định.
Các bạn
có thể tìm hiểu thông tin về học bổng cũng
như các chương trình học bổng có thể xin
trước khi đến Nhật trong tờ rơi do JASSO
phát hành tại Góc du học VJCC.
Ngoài ra, các bạn cũng có thể
download thông tin này từ trang web của JASSO dưới
đây:
http://www.jasso.go.jp/study_j/scholarships.html
Hoặc
cũng có thể tìm hiểu chi tiết về học bổng
phù hợp với điều kiện của mình tại
trang web của JAPAN
STUDY SUPPORT: http://www.jpss.jp/
《Những câu hỏi thường gặp ở
VJCC-HN》
Q1: Nếu chỉ muốn đi học
tiếng Nhật tại Nhật Bản thì phải làm thế
nào?
A1: Trước tiên, lựa chọn
trường dạy tiếng Nhật ở Nhật Bản
trong trang web dưới đây rồi gửi các giấy tờ
cần thiết đến trường đó. Hầu hết các trường này đều có
trang Web của riêng mình nên các bạn hãy truy cập để
biết thông tin chi tiết. Nếu hồ sơ
được chấp nhận thì tiến hành làm các thủ
tục xin cấp Vi sa để sang Nhật
nhập học. Học phí cho khoá 1 năm là
khoảng 500.000 ~ 1.000.000 yên. Các giấy tờ cần
thiết gửi đi bao gồm đơn đăng ký học
và bằng tốt nghiệp.v.v. Những người đã
biết tiếng Nhật có thể theo học
khoá tiếng Nhật cao cấp hoặc tiếng Nhật
thương mại, với người chưa biết tiếng
Nhật thì có thể theo học khoá 1 năm hoặc 2
năm từ trình độ sơ cấp.
● Tham khảo thông tin về du học tại
các trường dân lập có bộ môn riêng dành cho lưu học
sinh trong trang web dưới đây: http://www.jasso.go.jp/study_j/schinfo.html(JASSO)
●Các cơ sở đào tạo tiếng Nhật
|
Tại góc du học của VJCC Hà Nội
có rất nhiều sách và tài liệu cập nhật cho các
bạn tham khảo khi chọn trường.
|
●
http://www.nisshinkyo.org/ (Hiệp hội chấn hưng giáo dục
tiếng Nhật)
Q2: Những
người không biết tiếng Nhật có thể học
bằng tiếng Anh tại các trường Đại học
ở Nhật Bản không?
A2: Số trường ở bậc
đại học của Nhật Bản dạy bằng tiếng
Anh không nhiều, tuy nhiên gần đây số lượng
này đang tăng dần.
Ngoài trang web của
các trường, các bạn cũng có thể tìm hiểu
thông tin tại trang web dưới đây.
http://www.jasso.go.jp/study_j/schinfo.html (JASSO)
http://www.jpss.jp (JAPAN STUDY SUPPORT)
Q3: Làm thế nào để chọn
các trường sẽ theo học (Đại học, sau
đại học,…)?
A3: Khi chọn
trường, các bạn có thể tham khảo các mục
dưới đây để quyết định, nhưng
quan trọng là phải liên quan đến nghề nghiệp
trong tương lai và hướng đi của bạn.
1.
Xem thông tin khái quát, thông tin hướng dẫn về các
trường của Nhật Bản.
2. Tìm hiểu các trường
có chuyên ngành mà bạn muốn học. Tại
Góc du học, có rất nhiều sách cho các bạn tìm hiểu
về mức học phí, học bổng, chuyên ngành của
các trường.
3. Quyết định khu vực mà bạn
có thể tới đó để sinh sống và học tập,
sau đó tìm hiểu xem ở đó có những trường
nào.
Hiện
tại các lưu học sinh tập trung vào các trường
đại học ở khu vực gần Tokyo nhưng những trường
đại học ở các địa phương khác có mức
giá sinh hoạt và tiền nhà rẻ hơn Tokyo. Ngoài ra ở
đó còn có ưu điểm là có dân số ít hơn, bạn
có thể tham gia khoá học qua các chương trình đặc
biệt và cũng có cơ hội giao lưu với người
dân địa phương. Vì vậy không
nhất thiết phải chọn Tokyo để du học mà
các nơi khác trên khắp nước Nhật cũng rất
tốt.
Q4: Yêu
cầu trình độ tiếng Nhật để vào học
ở các trường?
A4:
- Bậc đại học: Tuỳ
từng trường có khác nhau nhưng nếu trường
khó thì yêu cầu Năng lực tiếng Nhật ở mức
1 Kyu, cũng có trường yêu cầu ở mức 2 Kyu.
- Bậc sau đại học:1 Kyu
Q5: Thời gian bắt đầu
năm học và nhập học?
A5: Niên học của trường
đại học tại Nhật Bản bắt đầu
từ tháng 4 đến tháng 3 năm sau. Thời
gian học suốt năm nhưng chủ yếu là chia làm 2
kỳ. Kỳ đầu từ tháng 4
đến tháng 9, kỳ sau từ tháng 10 đến tháng 3.
Cũng có trường có chế độ nhập
học từ kỳ sau (tháng 9, tháng 10). Trong
thông báo tuyển sinh của các trường, nếu nhập
học vào tháng 4 thì sẽ công bố vào tháng 6 đến
tháng 8 năm trước. Thời hạn
nộp hồ sơ khác nhau, tuỳ vào từng trường.
Có trường sớm là khoảng tháng 8, tháng
9. Có trường muộn là tháng 2, tháng
3.
Q6: Kỳ
thi và phỏng vấn sẽ tổ chức ở Nhật Bản
hay Việt Nam?
Phí tham dự những kỳ thi này là bao nhiêu?
A6:
- Trường Nhật
ngữ: có trường phỏng vấn trực tiếp,
nhưng cũng có nơi chỉ cần xét hồ sơ. Các bạn có thể xem thông tin chi tiết trong trang
web của các trường.
- Rất nhiều
trường đại học, sau đại học ở
Nhật Bản chỉ tổ chức thi ở Nhật Bản,
nhưng các bạn cũng có thể tham dự kỳ thi du học
ở Việt Nam. (Ví dụ trường đại học
Châu Á Thái Bình Dương Ritsumeikan (APU))
Hơn nữa, nếu
bạn tham dự kỳ thi du học Nhật Bản, bạn
cũng có thể nộp đơn vào nhiều trường
của Nhật Bản mà không cần phải sang tận Nhật
Bản để tham dự kỳ thi nhập học.
Phí tham dự kỳ thi (phí thi và
phỏng vấn) tuỳ từng trường có khác nhau,
nhưng khoảng 20 đến 35 nghìn Yên.
Q7: Trong thời gian lưu học ở
Nhật, có cần người bảo lãnh, người liên
lạc là người đang sống ở Nhật không?
A7: Tuỳ
từng trường có khác nhau
Thông thường, nếu đi thuê nhà
thì dù là người Nhật cũng cần có người bảo
lãnh. Nhưng cũng có trường có ký
túc xá vì thế bạn phải liên hệ với trường
đó để hỏi thông tin cụ thể.